من أجل الصغار For the Young Ones — الحلقة 7
أعضاء دائرة الادعاء التاسعة، يتعاملون مع القضايا الجنائية للأحداث عندما تأخذ القضية فجأة منعطفًا دراماتيكيًا. وفي الوقت نفسه، يلفت انتباههم أيضًا حدث مشتبه به في قضية وفاة عرضية. يتبين أن العديد من القضايا التي تبدو غير مرتبطة ببعضها البعض بشكل معقد، ويكشف أعضاء النيابة العامة في دائرة الادعاء التاسعة الحقيقة وراء القضايا خطوة بخطوة، ويقدمون المجرمين إلى العدالة. يعملان معًا لحماية الشباب، ويرعيان المستقبل بحب، على أمل أن يأتي اليوم الذي لا يكون هناك المزيد من القضايا التي يجب التعامل معها.
